من أجل تحقيق الامتثال الكامل استثمرت الشركات الأجنبية (مر) في الصين تحتاج إلى متابعة المحدد المراجعة و الضرائب الامتثال للإجراءات التي تحددها الحكومةفي هذه المقالة, ونحن نقدم دليل إجراء المراجعة السنوية في الصين ، بما في ذلك: المتطلبات العامة ، إلى إعداد مواد الملاحظات على الفوارق الإقليمية و نصائح من ذوي الخبرة من المحاسبين ومدققي الحسابات. بالنسبة أجنبية مملوكة بالكامل المؤسسات ، والمشاريع المشتركة (المشاريع المشتركة) و الأجنبية استثمرت الشركات التجارية ، تحقيق الامتثال السنوي يمكن أن تكون طويلة ومعقدة. العمل في المقام الأول ينطوي على إنتاج تقرير المراجعة السنوية ، ضريبة الدخل على الشركات المصالحة التقرير والإبلاغ إلى المكاتب الحكومية ذات الصلة. هذه الإجراءات ليست فقط مطلوبة من قبل القانون ولكن أيضا فرصة جيدة لإجراء المالية الداخلية التحقق من الصحة. الشركات إما الاتصال بمزود الخدمة أو الحكومة المحلية لتحقيق الامتثال الكامل. تقرير المراجعة السنوية تتكون من الميزانية العمومية بيان الدخل ، و نقدية بيان التدفق. لضمان الأجنبية المستثمرة يلتقي الشركات المالية الصينية و المعايير المحاسبية السنوية تقرير المراجعة يجب أن تتم من قبل الخارجية المرخصة وشركات المحاسبة و موقعة من قبل محاسب قانوني معتمد مسجلة في الصين لأغراض الامتثال. فعلى سبيل المثال ، في شنغهاي ، يجب على الشركات أن تشمل الدخل الخاضع للضريبة تعديل ورقة في تقرير التدقيق ، والتي ليس من الضروري الملحق في مدينة هانغتشو ، بكين ، أو شنتشن. مراجعة الإجراء يستغرق حوالي شهرين ، تقرير مراجعة الحسابات يجب أن تكتمل قبل نهاية نيسان أبريل لتلبية قد والثلاثين واحد ضريبة المصالحة الموعد النهائي. في الصين, تدفع على أساس شهري أو ربع سنوي وفقا الأرقام الواردة في الدفاتر المحاسبية للشركة - الشركات مطالبة الملف السالف الذكر عوائد في غضون خمسة عشر يوما من نهاية الشهر أو الربع. ومع ذلك ، بسبب التناقضات بين الصين المعايير المحاسبية و القوانين الضريبية الفعلية الدخل الخاضع للضريبة عادة مختلفة من إجمالي الأرباح هو مبين في الدفاتر المحاسبية.
مثل ادارة الدولة للضرائب يتطلب من الشركات أن يقدم تقريرا سنويا المصالحة تقرير في غضون خمسة أشهر من العام السابق في نهاية العام لتحديد ما إذا كان جميع الالتزامات الضريبية ، وما إذا كانت الشركة تحتاج إلى دفع الضريبة التكميلية أو التقدم بطلب استرداد الضرائب.
كل عام في جميع أنحاء آذار مارس ، اعتمادا على الموقع ، الضرائب المحلية مكتب تصدر السنوي التوجيه على المصالحة. عموما السنوي المصالحة التقرير يجب أن يتضمن تعديل ورقة لسد الفوارق بين الضرائب والقوانين والمعايير المحاسبية.
مر هذا السلوك المتكرر المعاملات مع الأطراف ذات العلاقة بإعداد سنوي التابعة الصفقة تقرير عن التسعير التحويلي القضايا وثيقة تكميلية السنوي المصالحة.
وعلاوة على ذلك ، مر في بعض المناطق تحتاج إلى الانخراط معتمد وكيل الضرائب شركة في الصين إلى إعداد آخر منفصل تقرير المراجعة. في بكين هذا الشرط ينطبق على الشركات التي تستوفي الشروط التالية: الموعد النهائي لتقديم الاتصالات المصالحة التقرير إلى مكتب الضرائب هو قد والثلاثين واحدة كل عام ، ولكن التحقيق من الامتثال الضريبي يمكن أن تستمر إلى نهاية العام ، ينبغي على الشركات أن تكون على استعداد لتقديم الوثائق الداعمة عند الطلب من مكتب الضرائب. وفقا ل"اللائحة المؤقتة من أجل الدعاية معلومات الشركات"كل سنة واحد من كانون الثاني يناير إلى يونيو من جميع الشركات أن تقدم تقريرا سنويا عن السنة المالية السابقة ذات الصلة إدارة الصناعة والتجارة. إلى جانب إعداد التقارير السنوية, الشركات في الصين إلى إجراء سنوي الضامة التقارير إلى وزارة التجارة (ناننغ) وزارة المالية, السبت, إدارة الدولة من العملات الأجنبية (آمنة) ، المكتب الوطني للإحصاء.
في ظل هذا النظام ، جميع المعلومات يمكن تقديمها عبر الإنترنت من خلال السنوية الضامة نظام الإبلاغ.
على عكس السابق التفتيش السنوي نظام التقارير السنوية يجبر الحكومية ذات الصلة مكاتب تأخذ على دور المشرفين بدلا من القضاة. لم يعد لديهم الحق في رفض التقارير التي يتم تقديمها ، حتى إذا كانوا يعتقدون أن التقارير غير المشروط - إلا أنها يمكن أن تشير إلى أن الشركات بإجراء التعديلات. في عام ، السابقة الصرف الأجنبي المصالحة مزيد من دمجها السنوي الضامة نظام الإبلاغ. مر لم يعد لديك لإجراء منفصلة الصرف الأجنبي المصالحة التسجيل. كبديل, يمكن للشركات تقديم النقد الأجنبي المعلومات ذات الصلة جنبا إلى جنب مع غيرها من المعلومات من خلال السنوية الضامة نظام الإبلاغ. مع هذه القاعدة الجديدة نفذت السنوي الامتثال لمتطلبات الشركات أصبحت أكثر قابلية للإدارة. الموعد النهائي لهذا الضامة تقرير يخضع سنويا التباين. و في عام ، في الفترة من نيسان أبريل واحدة إلى حزيران يونيو. من عام ، المنشآت الخاضعة للجمارك الإدارة لم تعد هناك حاجة إلى تقديم السنوي تقرير الجمارك خلال فصل الجمارك المنصات. بل يمكن أن تقدم الجمركية المعنية المعلومات من خلال الشركات الائتمان والمعلومات نظام الدعاية خلال التقارير السنوية إلى. المنشآت الخاضعة للجمارك الرجوع إلى الشركات التي تم تسجيلها مع الجمارك ، والتي تشمل إعلان الشركات تجهيز المؤسسات و الشركات تتمتع خفض الضرائب على استيراد الآلات. كما في السنة الأولى من الإصلاح في عام ، المنشآت الخاضعة لإدارة الجمارك أن تعبئة المعلومات الجمركية من مايو الواحدة والثلاثين أغسطس. التقرير الفترة الزمنية هو نفسه كما أن شركات أخرى ، أو واحدة كانون الثاني يناير إلى يونيو. جميع معاملات الصرف الأجنبي في الصين تخضع للرقابة الصارمة من قبل آمنة في مكتب تحت البنك المركزي الصيني (بنك الشعب الصين). في السابق, وفقا ل"لاحظ على مواصلة تبسيط وتحسين إدارة الصرف الأجنبي سياسات الاستثمار المباشر"(هوى الاتحاد الانجليزي رقم) اعتبارا منذ يونيو, السوق ذات الصلة اللاعبين كانوا المطلوبة لجعل"القائمة على حق التسجيل"قبل أيلول سبتمبر ثلاثين من كل عام. قص الشريط الأحمر ، بدءا من عام, الشركات لم تعد هناك حاجة إلى إجراء منفصل السنوي الصرف الأجنبي المصالحة. كبديل, يمكن تقديم النقد الأجنبي المعلومات ذات الصلة من خلال السنوية الضامة نظام الإبلاغ. في عام ، كان الموعد النهائي في حزيران يونيو. ليتوافق مع متطلبات تسجيل النتائج في مكاتب صرف العملة الأجنبية السيطرة على الأطراف في حساب رأس المال. يضاف إلى ذلك أن المصارف لن تنفذ أعمال الصرف الأجنبي تحت حساب رأس المال على الشركات المخالفة. روس السنوية إجراءات الامتثال هي أبسط في حين هي معفاة من السنوي الضامة التقارير أنها لا تزال بحاجة إلى إعداد تقرير المراجعة السنوية ، ضريبة المصالحة التقرير ، ومن ثم تقديم تقرير إلى. على غرار المراجعة السنوية, ،, تقرير المراجعة السنوية روس ينبغي أيضا أن تكون مستعدة الخارجية المرخصة وشركات المحاسبة و موقعة من قبل محاسب قانوني مسجل في الصين. عند القيام المراجعة السنوية يعمل مراجعي الحسابات ينبغي إيلاء اهتمام خاص إلى العوامل التالية. تحت التكلفة زائد طريقة الدخل الخاضع للضريبة ، تعتبر الإيرادات ، وتحسب على أساس المصروفات: تعتبر الإيرادات ريال عماني مصاريف (- يعتبر معدل الربح*) المسؤولية عن تقديم الإقرارات الضريبية في الصين مع دافعي الضرائب. مكتب الضرائب لا ترسل عوائد الضرائب دافعي الضرائب قد جمع ملف أشكال الضرائب وفقا للوائح ذات الصلة. مصلحة الضرائب يتطلب بالإضافة إلى أن المحاسبة سجلات و دفاتر إعداد وأبقى صحيح أن تفاصيل النظام المحاسبي أن يودع. عادة سوف تحتاج إلى تقديم السنوي الضرائب توطيد التقرير إلى مكتب الضرائب قبل نهاية شهر مايو من كل عام ، ولكن الاختلافات الإقليمية قد تكون موجودة. إذا كانت المراجعة الضرائب المستحقة وجدت أن تكون مختلفة من الضرائب المدفوعة من قبل أن يناقش الاختلاف مع مكتب الضرائب. عن الشركات الأجنبية التي تشك في أن هذا قد يحدث ، فمن الحكمة أن عقد وقائية مناقشات مع مستشاري الضرائب قبل مراجعة الطلب. روس بتقديم تقرير سنوي بين آذار مارس واحد و ثلاثين يونيو من كل عام تقديم معلومات عن الوضع القانوني والوقوف المعلومات الخارجية في المشاريع الجارية الأنشطة التجارية, و تقرير مراجعة الحسابات. الصين الإعلامية التي تنتجها الشخصية ديزان شيرا الزميلة. شركة يساعد المستثمرين الأجانب في جميع أنحاء آسيا من المكاتب في مختلف أنحاء العالم ، بما في ذلك في داليان, بكين وشانغهاى وقوانغتشو وشنتشن وهونغ كونغ.
القراء قد أكتب البريد الإلكتروني للحصول على مزيد من الدعم على ممارسة الأعمال التجارية في الصين.
الشخصية ديزان شيرا الزميلة الكتيب يقدم لمحة شاملة عن الخدمات التي تقدمها الشركة. بداية العام الجديد يميل إلى أن يكون المحمومة الوقت للشركات الأجنبية في الصين. خلال هذه الفترة, والأعمال التجارية هذا الطبعة الضرائب و المحاسبة و المراجعة في الصين, تحديث ل ، ويقدم نظرة شاملة. البقاء في الطليعة في آسيا الناشئة عن طريق الاشتراك في المنشورات الإقليمية. المشتركين الاستفادة الكاملة من جميع ميزات موقعنا والحصول على تحديثات منتظمة من الخبراء المحليين على ممارسة الأعمال التجارية في آسيا. الاشتراك للحصول على أفضل الأفكار في ممارسة الأعمال التجارية في جميع أنحاء الهند. الاشتراك كما يتيح لك الاستفادة الكاملة من موقعنا الميزات بما في ذلك تخصيص عمليات البحث المفضلة, أتمنى قوائم هدية المهام والوصول إلى خلاف ذلك المحتوى المقيد.
