التعويض اعتبارا من تاريخ هذا العقد ، من أجل الحصول على حصة في رأس المال في بكين(المشار إليها فيما يلي باسم) ، المقترض حيز معين اتفاقية القرض (القرض اتفاق') مع يبو التكنولوجيا ، حيث أن المقترض حصل على القرض من ويبو التكنولوجيا في كمية من الضلع ('القروض') ، قرض لم يتم سداده بعد المقترض ويبو التكنولوجيا دخلت في بعض الأسهم اتفاق نقل مؤرخة ('إيتا'), المقترض وافقت على نقل يبو التكنولوجيا أو أي طرف يعينه يبو التكنولوجيا ('المحال') الإنصاف الفائدة التي عقدت من قبل المقترض في ('الموضوع') النظر في نقل المحال يدفع المقترض يوان كما إجمالي سعر الشراء (ثمن الشراء) من هذا الموضوع الفائدة على إتمام هذا النقل و وقد اتفق الطرفان على تعويض الديون المستحقة على المقترض يبو التكنولوجيا بموجب اتفاق السداد ضد يبو التكنولوجيا التزام دفع سعر الشراء إلى المقترض بموجب, الآن, ولذلك ، بعد مشاورات ، توصل الطرفان إلى اتفاق على النحو التالي فيما يخص الديون المقاصة و سداد القرض. واحد في حال المقترض نقل جزء من الموضوع الفائدة إلى المنقول المعين من قبل يبو التكنولوجيا وفقا إيتا جزء من الديون المستحقة على المقترض يبو التكنولوجيا بموجب اتفاقية القرض يعادل جزء من سعر شراء هذا الجزء من الموضوع الفائدة يجب تعويض ضد هذه المحال التزام تجاه المقترض لسداد جزء من سعر الشراء من هذا الجزء من الموضوع الفائدة. وبعبارة أخرى, عند الدخول نقل من المقترض المنقول من جزء من الموضوع الفائدة ، فإنه يعتبر أن المقترض تسديد جزء من الديون المستحقة على المقترض يبو التكنولوجيا بموجب اتفاقية القرض يعادل جزء من سعر شراء هذا الجزء من الموضوع الفائدة. أي مبلغ من هذا القبيل السداد تحسب في المعادلة التالية: × (أ÷ب) حيث تقف على المبلغ المسدد من قبل المقترض و تقف على إجمالي الديون المستحقة على المقترض يبو التكنولوجيا يقف على كمية من الموضوع الفائدة التي تم نقلها إلى المحال و ب لتقف على المبلغ الإجمالي من هذا الموضوع الفائدة. اثنين عند الدخول نقل من المقترض المنقول من المبلغ الإجمالي من هذا الموضوع الفائدة الديون المستحقة على المقترض يبو التكنولوجيا بموجب اتفاقية القرض يجب تعويض ضد أي وجميع المحال التزام دفع المقترض من سعر الشراء من هذا الموضوع الفائدة تحت ايتا. ونتيجة لذلك ، يجب على المقترض لا يلزم تنفيذ التزام سداد يبو التكنولوجيا بموجب اتفاقية القرض والمحال لا يجوز تنفيذ التزامه بدفع أي ثمن الشراء إلى المقترض بموجب ايتا. واحد يبو التكنولوجيا قد لا طلب المقترض لسداد أي ديون المقترض يبو التكنولوجيا بموجب اتفاقية القرض في أي وسيلة أخرى من خلال مجموعة من هذه الديون ضد نقل الموضوع الفائدة التفكير أدناه. وبالمثل ، يجوز للمقترض طلب المحال أن يدفع المقترض أي جزء من سعر الشراء تحت إيتا في أي وسيلة أخرى من خلال الدين المقاصة كما يرد أدناه. اثنين المقترض يجب نقل هذا الموضوع الفائدة إلى المحال وفقا و تلبية جميع ديونها المستحقة يبو التكنولوجيا بموجب اتفاقية القرض من خلال الدين المقاصة كما يرد أدناه. دون موافقة خطية مسبقة من ويبو التكنولوجيا ، قد المقترض سداد أي ديون المقترض يبو التكنولوجيا بموجب اتفاقية القرض في أي وسيلة أخرى من خلال مجموعة من هذه الديون ضد نقل الموضوع الفائدة التفكير أدناه. ثلاث اعتبارا من تاريخ نفاذ هذا الاتفاق ، توقيت المقترض سداد أي جزء من القرض بموجب اتفاق القرض تحدد يبو التكنولوجيا وفقا لتقديرها. يبو التكنولوجيا الحق في أن تطلب في أي وقت المقترض على سداد يبو التكنولوجيا كل أو أي جزء من القرض في طريقة التفكير أدناه. أربعة في حالة أي تعارض بين أي حكم من أحكام اتفاقية القرض و الحكم السابق, السابقة حكم الغلبة. خمسة في حال المقترض أصبح غير قادر على نقل المحال أي موضوع الفائدة بسبب أي قانون أو لائحة من جمهورية الصين الشعبية أو أي الموضوعية عقبة واجهتها في الأداء الفعلي من هذا الاتفاق ، الأطراف ، من خلال الالتزام بمبدأ المساواة والمنفعة المتبادلة وحسن النية ، وتحديد خلال المفاوضات ، نهج محدد لتسديد القرض على أن يتم إغلاق القصد من هذا الاتفاق. أحد هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بعد توقيعها من قبل الطرفين وتنتهي عند أداء كاملة من جانب كل طرف من كل بالتزاماتها بموجب هذه الاتفاقية.
اثنين بعد التوصل إلى اتفاق خلال مفاوضات الطرفين في أي وقت تعديل أو قبل الأوان إنهاء هذه الاتفاقية بموجب اتفاق كتابي.
واحد أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة خرق من قبل أي طرف من أي حكم من أحكام هذا الاتفاق أو أي فشل أي من الطرفين أن نفترض في كل شيء أو أن نفترض في الوقت المناسب وبشكل كامل أي من التزاماته بموجب هذا الاتفاق يشكل الافتراضي أدناه. في مثل هذه الحالة ، غير التخلف طرف ('غير التخلف حزب') بإخطار الطرف المتخلف ('تعثر الطرف') في الكتابة إلى علاج الإخلال به واتخاذ كافية وفعالة وفي الوقت المناسب من التدابير الرامية إلى القضاء على تأثير هذا الخرق وتعويض عدم تعثر الطرف ضد أي وجميع الخسائر الناجمة عن مثل هذا الخرق. اثنين عند حدوث أي خرق التي في معقولة وموضوعية الحكم من غير تعثر الطرف قد جعل من المستحيل أو من غير المنصف عدم تعثر الطرف على القيام بالتزاماتها بموجب هذه الاتفاقية ، وعدم التخلف طرف بإخطار الطرف المتخلف في الكتابة أن عدم تعثر الطرف إلى تعليقها أداء بالتزاماتها بموجب هذه الاتفاقية إلى الطرف المتخلف لم يعد الإخلال المتخذة كافية ، فعالة وفي الوقت المناسب من التدابير الرامية إلى القضاء على تأثير مثل هذا الخرق عوض عدم تعثر الطرف ضد أي وجميع الخسائر الناجمة عن مثل هذا الخرق.
ثلاثة خسائر غير التخلف الطرف الناجمة عن إخلال الطرف المتخلف التي الحاصل والقابل للتعويض من قبل الطرف المتخلف تشمل الخسائر الاقتصادية المباشرة و أي المنظور الخسائر غير المباشرة والمصروفات النثرية على سبيل المثال لا الحصر أتعاب المحاماة والتقاضي والتحكيم التكاليف المالية النفقات و نفقات السفر.
واحد أي نزاع بين الأطراف فيما يتعلق بتفسير أو تنفيذ أي من أحكام الاتفاقية يجب أن تحل من خلال المشاورات الودية بين الطرفين. اثنين أي نزاع فشلت حتى تحل من خلال هذه المشاورات تحال إلى الصين الاقتصادية والتجارية الدولية لجنة التحكيم التحكيم وفقا فعالة للتحكيم. قرار التحكيم نهائيا وملزما للطرفين. ثلاثة ختام الفعالية والأداء تفسير و حل المنازعات تخضع قوانين جمهورية الصين الشعبية.
في حال أي قبل التفاهم أو الاتفاق بين الطرفين فيما يتعلق بأي صلة بالموضوع أدناه الصراعات مع هذا الاتفاق ، هذا الاتفاق يجب أن تسود.
عنوانين هنا يتم إدراج لسهولة الرجوع إليها فقط ولا تؤثر على تفسير أي حكم في هذه الاتفاقية.
أربعة في حالة أي حكم من أحكام هذا الاتفاق أو يصبح غير صالح أو غير قابل للتنفيذ كليا أو جزئيا بسبب عدم الامتثال لأي قانون أو حكومي أو خلاف ذلك ، فإن جزءا من هذا الحكم تتأثر بذلك يعتبر قد تم حذفها من هذا الاتفاق ينص على أن هذا الحذف لن يؤثر على القوة القانونية و تأثير من أي جزء آخر من هذا الحكم أو أي حكم آخر في هذا الاتفاق.
في مثل هذه الحالة ، يتعين على الأطراف التفاوض على حكم جديد إلى استبدال هذه غير صالحة أو غير قابل للتنفيذ. خمس ما لم ينص على خلاف ذلك في هذه الوثيقة ، أي فشل أي من الطرفين في ممارسة أو أي تأخير أي من الطرفين في ممارسة أي حق من حقوقها, صلاحيات أو امتيازات بموجب هذه الاتفاقية لا يعتبر بمثابة تنازل عن ممارسة هذا الحق أو السلطة أو امتياز. أي واحد أو جزئية ممارسة أي حق أو سلطة أو امتياز لا تخل ممارسة أي حق أو سلطة أو امتياز. ستة هذا الاتفاق الذي أعدم في اثنين مع نظرائهم قانونية متساوية القوة والتأثير ، مع واحد لكل طرف. واحد أو أكثر من الأشخاص دخلت إلى سداد القرض اتفاق مع يبو التكنولوجيا باستخدام هذا النموذج. بموجب تعليمات الثاني البند التنظيم - ، للمسجل فقط الملف بهذا الشكل كما معرضا جدول يبين تفاصيل مادية في تنفيذ الاتفاقات تختلف عن هذا الشكل.
