الزواج وتسجيل الطلب في الصين الخارجية الوافدة

أو هل هناك أي وثائق أخرى مطلوبة

الزيجات الدولية شائعة على نحو متزايد: بين الأجانب و المواطنين الصينيين ليست استثناءقوانين إجراءات دولية الزواج هي تلك الدولة التي ترغب في الزواج و في معظم الحالات ليس هناك حاجة إلى الزواج سواء في الزواج في بلد واحد هو عادة المعترف بها في جميع الآخرين. ومع ذلك ، هناك عدد قليل من القضايا مثل الحد الأدنى لسن الشخص قد الزواج و إمكانية تعدد الأزواج في بعض الثقافات التي يمكن أن تتسبب في أن يكون الزواج باطلا في أي مكان آخر. يجب أن نتذكر أيضا أنه على الرغم من بلدك يعترف بك في الخارج الزواج ، فإنه عادة لا تقدم التلقائي حق زوجك أن أدخل البلد: عادة تخضع تطبيق منفصل و من غير المؤكد أن تكون الموافقة. في نفس الطريق أجنبي لديه التلقائي الحق في العيش في الصين بسبب أنه أو أنها قد تزوجت الصينية. ومع ذلك ، بدءا من يونيو, الأجانب الذين الصينية الزوج المعيشة في الصين مؤهلة لتطبيق هذه المادة سوف يشرح القواعد الأساسية أن الأجانب بحاجة إلى معرفته عن الزواج في الصين أيضا النظر في بعض الموضوعات ذات الصلة مثل بعض العادات المرتبطة تسجيل الزواج. هذا هو التعامل معها من قبل مكتب الشؤون المدنية لبلدية. عادة سيكون لديك للذهاب إلى المكتب في الولاية التي الشريك الصيني هو مسجل لها أو له هوكو (户口) على الرغم من أن هناك عدد قليل من التقارير التي تم الأزواج قادرة على الزواج في مكتب المحلية إلى أين الشريك الصيني يعيش. هو في طبيعة النظام الصيني يمكن أن يكون هناك مثل هذه الاختلافات في تنفيذ القواعد ، لذلك هو دائما تستحق التدقيق على الإجراءات عند زيارة إلى جمع استمارة الطلب. الأشخاص الزواج يجب أن تصل إلى الحد الأدنى المطلوب العمر: للرجال أن اثنين وعشرين عاما والنساء من عشرين عاما ، إلا أن الأشخاص قد الزواج الأصغر بإذن الوالدين. الأشخاص يجب أن لا يكون متزوج من شخص آخر لديه بالفعل الزوج أو الزوجة: وجود أكثر من الزوج أو الزوجة في أي بلد هو مسموح به بموجب القانون الصيني. فقط ذكر وأنثى ، وليس اثنين الأشخاص من نفس الجنس الزواج هنا. التطبيق هو ما يعادل الزواج المدني في العديد من البلدان الغربية ولكن هذا هو تماما الإدارية ، وليس هناك حفل في كل شيء. الحدث عادة تحت ساعة واحدة, في بعض الأحيان أقل من خمس عشرة دقيقة. يجب الحصول على أشكال الانتهاء منها في وقت مبكر. حتى ذلك الحين يمكنك حضور مكتب الشؤون المدنية في بعض المدن سيكون لديك قسم خاص 'الزيجات الدولية' - تقديم الطلب التالي (هناك ملاحظات وتفسيرات بعد قائمة): كل من: مركز واحد في الشهادة ، إن وجدت ، من إعداد أوراق الطلاق أو شهادة وفاة الزوج السابق على الأرامل معا: ثلاثة الرسمية نمط الصور للزوجين معا - عموما ، مكتب الشؤون المدنية توفر هذه الخدمة. أجنبي: موثقة الترجمات الصينية في جميع النسخ الأصلية لا في الصينية (باستثناء جواز السفر. هناك الرسمية المترجمون الذين يقدمون هذه الخدمة في الصين. عندما يكون كل شيء الانتهاء بصورة مرضية ، سوف تترك - كزوجين. سوف تعطى لك شهادة الزواج كما يمكنك ترك أو قد يطلب منك جمع ذلك في بضعة أيام.

(المعروف أيضا باسم: إفادة من مركز وحيد شهادة عدم تسجيل الزواج ، شهادة لا مانع ، واحدة حالة إعلان القانونية ، شهادة الأهلية القانونية على عقد الزواج ، إلخ.).

هذا هو المقصود أن تظهر أنك غير متزوج حاليا. كل بلد لها طريقتها الخاصة في تقديم هذا بعض البلدان تقدم الخدمة عن طريق السفارة أو القنصلية في الصين, لذلك يجب عليك التحقق الخاص بك البلد' المواقع للعثور على الإجراءات ذات الصلة. في بعض البلدان من الممكن للأشخاص للحصول على شهادة شكل مشيرا إلى أنها مؤهلة للزواج ، الاستراليين يمكن الحصول على 'عدم تسجيل الزواج (حالة واحدة) شهادة. بيد أن العديد من البلدان لا توفر هذا لذلك يجب الإدلاء ببيان رسمي, غالبا ما يعرف قانونا باسم 'الشهادة', أن كنت واحدة. هذه هي الطريقة الولايات المتحدة الأمريكية, يرجى قراءة المزيد من المعلومات حول تسجيل الزواج في الصين بالنسبة لنا المواطنين. إذا كنت لا يمكن الحصول على شكل موحد ، يجب أن مشروع الخاصة بك خطية ، إذا كان ذلك ممكنا باستخدام النمط المفضل من بلدك ، مشيرا اسمك الكامل وعنوان والاحتلال صاحب العمل ، رقم جواز السفر الخاص بك. الدولة التي لم تزوج قبل أو لم يتزوج منذ طلاقك أو أصبحت أرملة في أي تاريخ. عادة, فإن الخطوة التالية هي أن يكون لديك شهادة موثقة وفقا لقانون السلطة القضائية المحلية. وهذا يشمل التوقيع على الوثيقة وبعد ذلك شهدت من قبل كاتب العدل أو ما يعادلها في النظام القانوني. ومع ذلك ، في بعض السلطات القضائية لا يمكن أن يكون هناك خطوات إضافية.

في الولايات المتحدة يجب أن ترسل شهادة موثقة من وزارة الخارجية في الدولة التي تم تنفيذه على الرغم من أن في بعض الدول يجب أولا إرسال إلى كاتب العدل هو المقاطعة.

في أستراليا, في الحالات التي يكون فيها الشخص لا يمكن الحصول على واحد شهادة الحالة يمكن الحصول على نموذج يسمى شهادة لا مانع من الزواج من وزارة الشؤون الخارجية والتجارة في جوهره هو منظم الشهادة أو إعلان قانوني'. حتى مجرد النظر في البلدين يمكننا أن نرى أن هناك العديد من الاختلافات على الفكرة الأساسية. في كندا وبريطانيا متطلبات مماثلة لما تم وصفها هنا. من الواضح أنك سوف تضطر إلى الاختيار بالضبط ما هي المتطلبات للحصول على المكان الذي تعيش فيه. تذكر أنه في العديد من البلدان شهادة من مركز واحد ليس جزءا من النظام, لذلك يمكنك استخدام الأغراض العامة إفادة أو يحلف على اليمين. إذا لم تكن صادقة ، كنت كسر القانون حيث صرح, وربما كنت سوف كسر قلب من تحب عندما كنت مذنبا الجمع بين زوجتين. يجب إكمال طلب التوثيق التوثيق شكل المحلية القنصلية الصينية و تقدم لهم من أجل المصادقة.

ثم يمكنك إدخال الصين مع صالح نوع

يجب أن يقدم مع الوثيقة القانونية من في الخارج (عادة ، موثق شهادة) ودفع رسوم. التعامل مع الوقت عادة أربعة أيام عمل ولكن مقابل رسوم إضافية يمكن معالجتها بشكل أسرع. هوكو 户口 دفتر العائلة الذي يسجل كل شؤون الأسرة مهمة والأهم من ذلك صاحب الصورة الرسمية مكان الإقامة. فإنه ليس من السهل دائما بالنسبة الصينية إلى نقل هذه إلى المدينة الجديدة لذا فمن الشائع جدا أن الصيني يعتبر غير سكان بلدية وربما كنت سوف تضطر إلى الذهاب لها أو مسجلة. ومع ذلك ، هناك بعض التقارير أن الأزواج قد تزوج محليا و ببساطة أن حضور في قسم آخر من المكاتب المحلية. سوف تحتاج على الأرجح موعد الزواج في وقت مبكر ، ولكن إذا كنت قادما من الخارج و في عجلة من امرنا ، الشريك الصيني يمكن أن تفعل هذا قبل وصولك. ويذكر أن بعض المكاتب تتطلب التطبيق إلى أن استقرت واحد وعشرين يوما في مرحلة متقدمة. بدء التطبيق في بلدك: يمكنك أن تأخذ أي الوثائق المطلوبة في القنصلية حيث يمكنك تقديم طلب للحصول على التأشيرة. يمكنك إكمال المصادقة شكل الحصول عليها من القنصلية (أو تنزيله من بعض القنصلية الصينية المواقع) وتقديمه لهم مع الوثائق الأجنبية. هذه قد تساعد أيضا إذا كنت تبحث مدة طويلة تأشيرة سياحية بحيث يمكنك البقاء مع زوجك - ذلك أن يدل على النوايا الخاص بك و الغرض من السفر ، أو إذا كان هناك أي تعقيد إضافي مع المستندات الخاصة بك أو الحالة يمكن حلها بسهولة أكثر في هذه النقطة. موثق ترجمة: إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في العثور معتمد مترجم, اسأل في مكتب الشؤون المدنية أو القنصلية الصينية في بلدك إذا كنت متقدما في وقت مبكر.

الحد الأدنى للسن: إذن الوالدين للأشخاص تحت سن الرشد يمكن عرض الرسالة التي تتضمن مؤشر بصمة من كل من الوالدين أدناه توقيعاتهم و تاريخ).

بوتان والصين لا يكون الدبلوماسية فيما لا يزال يمكنني الحصول على الشهادة في الزواج الصين. نعم يمكنك الحصول على شهادة الزواج في الصين إذا كنت تلبية جميع المتطلبات. قد تحتاج إلى تقديم جواز سفر أو تأشيرة أو تصريح إقامة ، واحدة حالة شهادة من بلدك. أريد أن أعرف معلومات واضحة كما كنت سألت مرة واحدة لتوفير بلد ثالث موافقة أنني واحد. حاولت جميع السفارة وقالوا لي أنهم لا يملكون الحق في تقديم ذلك. أنا أبحث عن وكيل الذين يمكن أن تساعد لي. لو الشريك الصيني تزوجت خارج الصين اتحادنا تكون معترف بها في الصين. وسوف لا تكون قادرة على تطبيق بنجاح التأشيرة مع شهادة الزواج الصادرة إلينا من خارج الصين.

إذا كنت تنوي الزواج في الصين القارية ، تحتاج إلى تقديم جواز سفر أو تأشيرة أو تصريح إقامة ، واحدة حالة شهادة من بلدك.

أنا فلبينية و كان زوجي الصينية, تزوجنا هنا في الفلبين. ونحن الآن تخطط لترحيل في الصين ، ولكن فيما يتعلق تأشيرة يمكنني الحصول عليه بسرعة. يمكنني البقاء في الصين إذا كان لديك شهادة الزواج ، يمكنك تقديم طلب للحصول الأسرة نوع من سفارة الصين في بلدك.