المحامين من الصين. جميع المحامين الصينيين على الانترنت.


تفسير التباين في الصين للإحصاءات


الصراع بين المركزية و المصالح الإقليمية تشكل العمود الفقري الصينية التاريخ السياسي. ما تتجلى تفكك الإمبراطورية إلى أصغر الممالك الإقليمية اليوم يأخذ أقل من ذلك بكثير مثيرة شكل: للخلافات على يتعارض البيانات الإحصائية ، أحبطت محاولات بكين لكبح جماح مفرط الحكومات المحلية والمطورين العقاريين و متقطعة حملات مكافحة الفسادوفقا لدراسة حديثة أجرتها الشؤون المالية مكتب قوانغدونغ وأعلن يوليو, قوانغدونغ استهلاك الكهرباء الرئيسية الوكيل قياس النشاط الصناعي انخفض. واحد في المئة في الأشهر الخمسة الأولى من عام من نفس الفترة في عام. هذا وأشار الاستطلاع إلى كان في تناقض ملحوظ ذكرت المحافظات نمو الناتج المحلي الإجمالي من. تسعة في المئة خلال تلك الفترة ممثلي مكتب المالية نقلا عن التناقض بين النتائج الخاصة بهم في المحافظات الأرقام التي تعلنها الحكومة ، وتساءل عما إذا كانت الإحصاءات الرسمية ينعكس الحقيقي الظروف الاقتصادية.

فإنه ليس من غير المألوف بالنسبة الصينية المسؤولين في الحكومة على مختلف المستويات أن تنتقد علنا الإحصاءات الرسمية.

وهذا في جزء منه ، لأنه لا يوجد موحد نظام التقارير الإحصائية. كل مستوى من مستويات الحكومة من البلدات إلى الحكومة الوطنية بجمع البيانات الخاصة به ، ومن ثم يمر صعودا إلى المستوى التالي.

هذا نظام الإبلاغ ، عندما تقترن البيروقراطية الترويجية هيكل أن يضع علاوة على النمو والنشاط مع القليل من الاهتمام الحقيقي احتياجات السوق, في بعض الأحيان أدى إلى بعنف مبالغ فيها قراءات المحلية والإقليمية النشاط الاقتصادي.

هذا في بعض الأحيان إلى عواقب وخيمة ، كما شهدت خلال القفزة الكبرى إلى الأمام في. حتى اليوم ، اختلافات بين المحافظات الوطنية أعداد هائلة. لمحة خاطفة التراكمي المحافظات أرقام الناتج المحلي الإجمالي يدل على أن في الصين ، كله هو في الواقع أقل بكثير من مجموع أجزائه كان هناك تناقض من الدولارات مليار دولار في عام. في السنوات الأخيرة, الحكومة المركزية عملت للحد من التناقضات من خلال تعزيز جمع البيانات الخاصة به على المستوى المحلي والإقليمي و من خلال انتقاد الأكثر صارخ تضخم المحافظات الإحصاءات. في هذا المعنى, قوانغدونغ مكتب المالية المفتوحة الانتقادات من المحافظات الأرقام جنبا إلى جنب مع تحذير قوية إلى الحكومات المحلية في الحد من اعتمادها على مخاطرة في أسواق العقارات ليست جديدة. ولكن في هذه الحالة ، فإن الفجوة بين ذكرت المحافظات نمو الناتج المحلي الإجمالي المسح قاتمة تقييم الطلب على الطاقة كبيرة بشكل غير عادي. إذا كانت الدراسة دقيقة و استهلاك الكهرباء هو حقا المتعاقدة ، ثم قوانغدونغ تصدير الاقتصاد يعاني أكثر بكثير من المحافظات و الإحصاءات الوطنية أن أقترح ، بالنظر إلى أن الصادرات تمثل في المئة من إجمالي الناتج المحلي في المحافظة و غالبية من استهلاك الكهرباء. وبالنظر إلى أنه في عام ، قوانغدونغ الصادرات تتكون ما يقرب من ثلاثين في المئة من المجموع الوطني من حيث القيمة ، آثار صريح الانخفاض في محافظة استخدام الكهرباء ، مهما كانت صغيرة ، يمكن أن تكون هائلة للاقتصاد الصيني ككل. ولا سيما الدراسة تأتي بعد شهرين فقط من الحكومة المركزية الصينية بدأت للقضاء على المصدرين استخدام على نطاق واسع من فواتير مزورة و شركات شل للتجارة نفس مجموعات من المنتجات من الألعاب و الإلكترونيات إلى الذهب الخام ذهابا وإيابا عبر الصيني وهونغ كونغ الحدود. التجارة غير المشروعة جعل الصادرات الصينية الى هونج كونج مرتفعة بشكل غير عادي. في المئة في مارس آذار من المستوى المتوسط من إلى في المئة قبل عام. هذا تشويه التجارة رقم أثرت على قدرة بكين على قياس اتجاه السياسة كما يبدو إلى إعادة هيكلة اقتصادها. إحصائية التناقضات التي لا يمكن تجنبها ، وخاصة في اقتصاد كبيرة داخليا متنوعة مثل الصين ناهيك عن واحد التي نمت وتطورت مع سرعة لم يسبق لها مثيل على مدى السنوات الثلاثين الماضية. ومن المؤكد أن الحكومة المركزية الصينية تقدما هائلا في تحسين دقة التقارير نظرا لقيود عملية تواجهها في القيام بذلك. الاحصاءات الصينية لا محالة السياسية مع مجموعات مختلفة من الأرقام في كثير من الأحيان عن غير قصد مما يعكس مصالح متقاطعة مستويات الحكومة. دقة و تناسق وحده لا تنطوي على دوافع سياسية التلاعب في الصين أكثر مما يفعلون في الولايات المتحدة أو في أي مكان آخر. ومع ذلك ، من المهم أن تتبع مثل هذه التناقضات عند ظهورها فهي مفيدة القرائن في الكشف عن اللغز الكبير الصينية الاقتصاد السياسي. هذا صحيح بشكل خاص اليوم مثل الصين يدخل التحويلية الفترة التي سوف يغير بعمق الاجتماعية و الصناعية هيكل كامل البلاد العلاقة بين بكين الحكومات الإقليمية والمحلية. هذا التحول سوف يشعر مع كثافة معينة في المناطق الساحلية مراكز التصنيع مثل قوانغدونغ ، حيث ارتفاع تكاليف بسرعة تغيير الاقتصادية الرزق من كل المدن.